有pray的歌词吗(pray歌词分析)

有pray的歌词吗

Pray

Justin Bieber

I just can't sleep tonight我只是今晚无法入睡
knowing that things are't right我知道有些事情是不正确的
it's in the papers, it's on TV, it's everywhere that i go在文章上 在电视上 它所讲的任何地方我都能去
children are crying, soldiers are dying, some people don’t have a home孩子在哭泣士兵死亡有些人无家可归
But I know there’s sunshine behind that rain但我知道阳光总在风雨后
i know there is good times behind that pain我知道好的总在痛苦的背后
can you tell me how i can make it change你能告诉我怎么样才能把这一切改变吗

I close my eyes and i can see a better day我闭上我的双眼，看到了一个更美好的明天
I close my eyes and pray, pray我闭上双眼祷告
I close my eyes and i can see a better day我闭上我的双眼，看到了一个更美好的明天
I close my eyes and pray, pray我闭上双眼祷告

I lose my appetite, knowing kids starve tonight我没有食欲 我知道那些孩子现在正在挨饿
when i sit up ,cause i know my dinner still on my plate我站了起来食物依然在我的餐盘里
I got a vision to make a difference,and it's starting today我要改变
从今天开始改变
cause i know that sunshine behind that rain因为我知道阳光总在风雨后
i know there's good time behind that pain我知道好的总是在痛苦的背后
haven't tell me how i can make a change我可以先改变自己

I close my eyes and i can see a better day我闭上我的双眼，看到了一个更美好的明天
I close my eyes and pray, pray我闭上双眼祷告
I close my eyes and i can see a better day我闭上我的双眼，看到了一个更美好的明天
I close my eyes and我闭上双眼

I pray for the broken hearted我闭上双眼，为那些伤心的人祈祷
I pray for the life not started我祈祷这种生活没有开始
I pray for all the ones not breathing我为那些已经不能呼吸的人祈祷
I pray for all the souls in need我为所有需要帮助的灵魂祈祷
Can you give one today我祈祷你能给我一个明天

I just can't sleep tonight我只是今晚无法入睡
That someone tell me are make it change谁能告诉我要如何改变
I close my eyes and i can see a better day我闭上双眼，看到了一个更美好的明天
I close my eyes and pray, pray我闭上双眼祷告
I close my eyes and i can see a better day我闭上双眼，看到了一个更美好的明天
I close my eyes and i pray我闭上双眼祷告
I pray
I pray我祈祷
I close my eyes and pray我闭上双眼祷告

pray歌词分析

　　贾斯汀比伯说他创作新歌《祈祷》（Pray）时，受到了MJ的歌曲《镜中人》（Man in the Mirror）的启发。Bieber说，“我在写这首歌时，想到了迈克尔的《镜中人》。有很多关于爱情的歌曲，我想创作这个主题以外的歌曲是很棒的。还有很多其他重要的事情，我想能够激励大家。” 这首歌曲MV的录制背景是贾斯汀比伯去世界各地的福利院和贫民窟等地去看望一些流离失所的可怜的儿童，从而此歌应运而生。
　　歌词中可看出他对于那些贫苦孩子的同情与鼓励之情，这首歌和多数写爱情的歌曲不同，更多的是洋溢着一种人与人之间的关怀和爱心，当然，Justin并没有那样的生活经历，歌曲是以一个旁观者的视角表达，这首歌的旋律也充满着一种淡淡的温馨，MV中也切实表现出Justin对孩子们的同情和关爱。
　　正如歌词中提到“But I know there's a sunshine behind that rain ，　I know there's good times behind that pain”，对于苦难，人们更应鼓起勇气去面对，阳光总在风雨后，走到现在这一步的Justin，也是付出了很多大的努力，经历了许多困难的。Can you tell me how I can make a change?歌词中反复道的这句话，也可以理解成一种对现实的无奈吧，毕竟个人的力量是有限的，只有所有人一起努力，才能改变这样的现状吧 。　
　　“lose my appetite ，knowing kids starve tonight ,am I a sinner?Cause of my dinner is still left on my plate .”我也希望所有人在品尝你们的晚餐时，也想想那些正忍受着饥饿的孩子。
　　听到这首歌时，我真的觉得我们的宝不再是那个抱着吉他唱情歌的小男孩了，他开始认识到世界并不是公平对待每一个人的，少年沙哑的嗓音将我们从回忆中唤醒，我知道的是，Justin Bieber真的长大了，也改变了很多。《Pray》带着所有人一起为孩子们祈祷，祝愿你们晚安。

下面分享相关内容的知识扩展：

席琳迪翁和安德烈波切利合唱的Theprayer歌词解释?

The Prayer

i pray you'll be our eyes

愿你能成为我们的眼睛

and watch us where we go

注视我们去向何方

and help us to be wise

使我们变得聪明

in times when we don't know

当我们不知道的时候

let this be our prayer,

这是我们的祷告

when we lose our way

当我们迷失方向

lead us to the place

带领我们去到目的地

guide us with your grace

用你的恩典引导

to a place where we'll be safe

去到一个安全的地方

la luce che tu hai

（你给予我们的光）

i pray we\'ll find your light

我祈祷我们将循迹着你的光辉

nel cuore resterà

（仍在我们的心中）

and hold it in our hearts

并将信仰烙守在我们的心间

a ricordarci che

（保持着我们）

when stars go out each night

每一晚当星星的闪耀消失

l\'eterna stella sei

（永恒的恒星）

nella mia preghiera

（这是我们的祷告）

let this be our prayer

这是我们的祷告

quanta fede c\'è

（多少的力量）

when shadows fill our day

当阴影围绕我们

Lead us to a place

引导我们进入天堂

Guide us with your Grace

用你的恩典引导

Give us faith so we'll be safe.

赐予我们信心为此我们将得平安

sognamo un mondo senza più violenza

（一个没有暴力的世界）

un mondo di giustizia e di speranza

（公理与希望的世界）

ognuno dia la mano al suo vicino

（握着彼此的手）

simbolo di pace, di fraternità

（成为一个和平的象征）

la forza che ci dà

（你给我们的力量）

we ask that life be kind

我们期望和谐的人生

è il desiderio che

（是我们很需要的）

and watch us from above

并在天上注视我们

ognuno trovi amor

（每个人都找到爱）

we hope each soul will find

我们希望每个灵魂都能找到

intorno e dentro sé

（在每个人的身边）

another soul to love

另一个关爱的灵魂

let this be our prayer

这是我们的祷告

let this be our prayer

这是我们的祷告

just like every child

就像每个孩子

need to find a place

需要找到一个地方

guide us with your grace

用你的恩典引导

give us faith so we\'ll be safe

赐予我们信念以使我们安宁

è la fede che

（给与力量）

hai acceso in noi

（点燃了我们的生命）

sento che ci salverà

（它会保佑我们的）

pray for you歌词。。就是【我祈祷你开车爆胎滚下山】那首。。要英文歌词。。

【pray for you】----Jaron David Lowenstein

英文歌词：

I haven't been to church since I don't remember when

Things were going great til they fell apart again

So I listened to the preacher as he told me what to do

He said you can't go hatin' others who have done wrong to you

Sometimes we get angry but we must not condemn

Let the good Lord do his job, you just pray for them

I pray your brakes go out runnin' down a hill

I pray a flower pot falls from a window sill

And knocks you in the head like I'd like to

I pray your birthday comes and nobody calls

I pray you're flyin' high when your engine stalls

I pray all your dreams never come true

Just know wherever you are, honey, I pray for you

I'm really glad I found my way to church

Cause I'm already feelin' better and I thank God for the words

Yeah, I'm gonna take the high road and do what the preacher told me to do

You keep messin' up, and I'll keep prayin' for you

I pray your tire goes out at 110

I pray you pass out drunk with your best friend

And wake up with his and her tattoos

I pray your brakes go out runnin' down a hill

I pray a flower pot falls from a window sill

And knocks you in the head like I'd like to

I pray your birthday comes and nobody calls

I pray you're flyin' high when your engine stalls

I pray all your dreams never come true

Just know wherever you are, near or far

In your house or in your car

Wherever you are, honey, I pray for you

中文歌词：

我已经许久没去教堂了

在你劈腿前我过的都还不错

所以我决定听牧师的箴言

问他我该怎麼办

他说:你不该对伤害你的人心怀恨意

有时我们会怨天尤人但我们不该如此

就让上帝解决,而你只需为她们祷告

我祈祷你的轮胎爆胎并且滚下山丘

我祈祷花瓶从窗台掉落

就像我期望的那样击中你的头

我祈祷没人在你生日那天打 *** 祝贺

我祈祷你坐的飞机飞到高空时引擎熄火

我祈祷你的梦想都会幻灭

甜心,就是知道不论你在哪,我会为你祈祷

我很高兴我找到上教堂的理由了

因为我现在心情变好并且谢谢上帝的箴言

我知道我将往前迈进并且做著当初牧师告诫我的话

你继续搞砸自己的生活,我会继续为你祈祷

我祈祷你的轮胎刚好在时速110时爆胎

我祈祷你和你的死党喝昏了

起来时发现背上有他和她的刺青

我祈祷你的轮胎爆胎并且滚下山丘

我祈祷花瓶从窗台掉落

就像我期望的那样击中你的头

我祈祷没人在你生日那天打 *** 祝贺

我祈祷你坐的飞机飞到高空时引擎熄火

我祈祷你的梦想都会幻灭

甜心,就是知道不论你在哪,远或近

在你家或是在你的车上

甜心,无论你在哪,我会为你祈祷

我会为你祈祷

*** 音乐里 川濑智子 的《pray》（银魂主题曲）歌词为什么要翻译成带括号的？是日语语法规定吗？

*** 音乐里
川濑智子 的《pray》（银魂主题曲）歌词为什么要翻译成带括号的？是日语语法规定吗？为什么要假名用括号括起来？

据我的经验，应该是是三种情况
1、括号在汉字后面，括号中是平假名，括号中的平假名是括号前的汉字在歌中的发音。这是日文中的一种语言现象。对于日本人来说，汉字比较复杂，而假名相对简单。用假名标注汉字是为了让一些不识汉字的人看得懂，比如：很多外国人学日语都不学汉字的，只学假名。
2、有时歌词作者想要用汉字表达比较深奥的含义，而为了方便听众理解用意义相近的平假名注音；或者是想同时表达汉字和假名的意思；也不排除出于音节和谐上的考虑。这种特殊的注音常常和被标注的汉字本来的发音不一样。例如《雪之华》中的一句：眺めているこの瞬间（とき）に，其中“瞬间”本来应当发音为しゅんかん（shunkan），但是这里将其标注为“とき”，意思为“时间”。
3、歌里的和声、对话等部分内容，与主旋律歌词内容不同，为了方便识别用括号标示出来。